গেম অফ থ্রোনস-এ ভ্যালার মোরঘুলিস অর্থ ব্যাখ্যা করা হয়েছে

দ্বারা রবার্ট মিলাকোভিচ /8 সেপ্টেম্বর, 20218 সেপ্টেম্বর, 2021

গেম অফ থ্রোনসে ভালার মোরঘুলিস কথাটি শোনা খুব সাধারণ। টিভি শোতে ভ্যালার মোরঘুলিসের অর্থ ব্যাখ্যা করা না হওয়ার কারণে, ভক্তরা প্রায়শই নিজেকে জিজ্ঞাসা করে এর অর্থ কী?





Valar Morghulis আক্ষরিক অর্থ সব পুরুষদের অবশ্যই মরতে হবে ( বিকল্প: সমস্ত পুরুষই নশ্বর ) এটি ব্রাভোসে ব্যবহৃত উচ্চ ভ্যালিরিয়ান ভাষায় একটি অভিবাদনও। Valar Morghulis সাধারণত Valar Dohaeris দিয়ে উত্তর দেওয়া হয়, যার মানে সকল পুরুষকে অবশ্যই পরিবেশন করতে হবে।

আপনি যদি এই শব্দটির অর্থ সম্পর্কে আরও জানতে চান, কে এটি ব্যবহার করে এবং কেন, এবং মুখবিহীন পুরুষ সম্পর্কে আরও কিছু জানতে চান, সেইসাথে ভালার মর্গুলিস মুদ্রার অর্থ, পড়তে থাকুন এবং উপভোগ করুন!



সুচিপত্র প্রদর্শন Valar Morghulis একটি অভিবাদন? Valar Dohaeris (Valar Morghulis Reply) এর অর্থ কি? ভালার মোরঘুলি এবং ভালার দোহারিস শব্দগুচ্ছ কে ব্যবহার করেন? কেন ধূসর কীট বলে ভ্যালার মোরঘুলিস? Valar Morghulis মুদ্রা মানে কি?

Valar Morghulis একটি অভিবাদন?

Valar Morghulis হল উচ্চ ভ্যালিরিয়ান ভাষায় একটি অভিবাদন যা Braavos-এ ব্যবহৃত, ওয়েস্টেরসের পূর্বে অবস্থিত Essos-এর নয়টি মুক্ত শহরের মধ্যে একটি।

এটি কেবল উত্তরে অবস্থিত নয়, এটি সবচেয়ে উর্বর এবং তর্কযোগ্যভাবে জাহাজচালকদের সবচেয়ে শক্তিশালী শহর, পাথরের সেতু দ্বারা সংযুক্ত শত শত ছোট দ্বীপের সমন্বয়ে গঠিত। টাইটান অফ ব্রাভোস, কুখ্যাত হাউস অফ ব্ল্যাক অ্যান্ড হোয়াইট এবং আয়রন ব্যাঙ্ক এর সবচেয়ে বিশিষ্ট বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে।



কেউ যখন ভালার মোরঘুলিস বলে, তারা মৃত্যুর চূড়ান্ততা স্বীকার করে। অন্য ব্যক্তি ভালার দোহারিসের সাথে অভিবাদনের জবাব দেবেন, যার অর্থ প্রত্যেককে মৃত্যুর আগে তাদের জীবনের উদ্দেশ্য পূরণ করতে হবে। মৃত্যুকে নেতিবাচক এবং ভীতিকর কিছু মনে করে অধিকাংশ মানুষ এতে গভীর বার্তা দেখতে ব্যর্থ হয়।

ভ্যালার মোরঘুলিস শব্দগুচ্ছ প্রথমবারের মতো উচ্চারিত হয়েছিল, গেম অফ থ্রোনস সিরিজের দ্বিতীয় সিজনে, জাকেন হা’র দ্বারা, যখন তিনি আর্যকে হারেনহাল থেকে পালাতে সাহায্য করেছিলেন।



এই দুটি বাক্যাংশ বোঝার জন্য আপনাকে তাদের আক্ষরিক অর্থে না নিয়ে কীভাবে ব্যাখ্যা করতে হবে তা জানতে হবে।

Valar Dohaeris এর অর্থ কি (Valar Morghulis Reply ) ?

Valar Dohaeris এর আক্ষরিক অর্থ হল সকল পুরুষকে অবশ্যই পরিবেশন করতে হবে এবং এটি Valar Morghulis (সকল পুরুষকে অবশ্যই মরতে হবে) অভিবাদনের প্রতিক্রিয়া।

এই শব্দগুচ্ছটি প্রথম ঋতু তিনে উল্লেখ করা হয়েছিল যখন মেলিসান্দ্রে এবং থোরোস অফ মাইর রিভারল্যান্ডে একে অপরকে শুভেচ্ছা জানায়।

ভালার মোরঘুলি এবং ভালার দোহারিস শব্দগুচ্ছ কে ব্যবহার করেন?

আমরা আগে উল্লেখ করেছি যেখানে এই বাক্যাংশগুলি প্রথমবার ব্যবহৃত হয়েছিল। এই বাক্যাংশগুলি Essos-এ প্রচলিত প্রবাদ হওয়া সত্ত্বেও, আমরা তাদের সাথে বিশেষভাবে সংযোগ করতে চাই দ্য মুখবিহীন পুরুষ .

ব্রাভোস শহরের মুখবিহীন পুরুষরা একটি গুপ্তহত্যা গিল্ডের অংশ যা সদস্যরা নিজেদেরকে বহুমুখী ঈশ্বরের সেবক বলে মনে করে, এমন একটি ঈশ্বর যাকে প্রতিটি ধর্ম সেবা করে, যার সম্বন্ধে সমগ্র বিশ্বের কোন জ্ঞান নেই।

তারা তাদের শারীরিক চেহারা পরিবর্তন করার ক্ষমতা রাখে, তাদের বৈশিষ্ট্যগুলি পরিবর্তন করে যাতে তারা সম্পূর্ণরূপে নতুন ব্যক্তি হিসাবে উপস্থিত হয়।

এটি বিশ্বের সবচেয়ে প্রাচীন সংগঠনগুলির মধ্যে একটি ছিল, যা ভ্যালিরিয়ার ডুম-এ ফিরে যায়। তারা ক্রীতদাসদের বংশধর যারা এক হাজার বছর আগে চৌদ্দ ফায়ারের অগ্ন্যুৎপাতের সময় বংশ পরম্পরায় বসবাস এবং কাজ করেছিল, যা ভ্যালিরিয়ান ফ্রিহোল্ডকে ধ্বংস করেছিল।

মুখবিহীন পুরুষ এক ধরণের ধর্মীয় ঘাতকদের প্রতিনিধিত্ব করে যারা বহুমুখী ঈশ্বরের উপাসনা করে। তারা বিশ্বাস করে যে মৃত্যু হল দুঃখী ব্যক্তির জন্য একটি করুণাময় পরিণতি। সেদিকে তাকালে মৃত্যু একটি উপহার। একটি মজার তথ্য হল যে তারা তাদের মন্দির (হাউস অফ ব্ল্যাক অ্যান্ড হোয়াইট) থেকে যারা ভুগছেন তাদের বিষাক্ত জল পান করতে দেয় যাতে তারা ব্যথাহীনভাবে মারা যায়।

অন্যদিকে, ব্যক্তিগত লাভের জন্য বা রাগ বা ঘৃণার বশবর্তী হয়ে হত্যা করা মুখবিহীন পুরুষদের জন্য নিষিদ্ধ। কাউকে হত্যা করার জন্য তাদের নিয়োগ করতে হবে এবং কে মৃত্যুর মুখোমুখি হওয়ার যোগ্য তা বেছে নেওয়া তাদের উপর নয়।

একশত বিভিন্ন জাতির অগণিত মানুষ প্রত্যেকে প্রতিদিন তাদের জীবন হারানোর ভয় পায় এবং বিশ্বাস করে যে বিভিন্ন ধর্মের সকলেই এই সত্যের কারণে মৃত্যুর জন্য একই শ্রদ্ধা পোষণ করে।

তারা ক্রীতদাস শ্রমিকদের মৃত্যুর উপহার দিয়েছিল কিন্তু অবশেষে ভ্যালিরিয়ান কর্তাদেরও প্রাণঘাতী ডোজ দিতে শিখেছিল, নিজেদেরকে প্রতিভাবান ঘাতক হিসাবে পরিণত করেছিল। কয়েকশ বছর পরে, মুখবিহীন পুরুষরা ব্রাভোসে ভ্রমণ করেছিল, যেটি প্রাক্তন ভ্যালিরিয়ান ক্রীতদাসদের দ্বারা প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল যারা তাদের জন্মভূমি থেকে পালিয়ে গিয়েছিল।

কেন ধূসর কীট বলে ভ্যালার মোরঘুলিস?

গ্রে ওয়ার্ম শব্দবন্ধটি জানে কারণ তিনি ডেনেরিস টারগারিয়েন এবং তার হ্যান্ডমেইড মিস্যান্ডেইয়ের কাছ থেকে ভ্যালিরিয়ান শিখেছিলেন।

গ্রে ওয়ার্ম (ভ্যালিরিয়ান ভাষায়: Torgo Nudho) হল আনসুলিডের নির্বাচিত কমান্ডার, যার যুদ্ধের খ্যাতি একেবারেই অনবদ্য।

আনসালিয়েড হল অভিজাত যোদ্ধা-নপুংসক, যারা স্লেভারস বে-এর তিনটি প্রধান ক্রীতদাস বন্দরের মধ্যে একটি আস্তাপোর শহরে উত্থিত এবং প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত। এই যোদ্ধারা তাদের দক্ষতা এবং যুদ্ধে অনুকরণীয় আচরণের জন্য সুপরিচিত।

যখন ডেনেরিস টারগারিয়েন আনসুলিডের নিয়ন্ত্রণ লাভ করেন, তখন তাদের কেউই সাধারণ ভাষা জানত না। এটি মূলত গ্রে ওয়ার্ম দ্বারা দেখানো হয়েছে ভ্যালিরিয়ান, মিস্যান্ডেই এবং ডেনেরিস থেকেও।

পরিচিত দৃশ্যে যখন মেলিসান্দ্রে (রেড প্রিস্টেস এবং রাজা স্টানিস ব্যারাথিয়নের ঘনিষ্ঠ পরামর্শদাতা) গ্রে ওয়ার্মকে অতিক্রম করেছিলেন, তখন তিনি ভ্যালার মোরঘুলিস বলেছিলেন, যার উত্তর তিনি ঐতিহ্যবাহী ভালার দোহারিস দিয়েছিলেন। তিনি তাকে সতর্ক করেছিলেন যে ভবিষ্যতের লড়াই সহজ হবে না এবং তাকে সম্ভাব্য ত্যাগের জন্য প্রস্তুত থাকতে হবে।

গ্রে ওয়ার্ম এবং মেলিসান্দ্রে উভয়ই ভালভাবে সচেতন ছিল যে তাদের অনেক শত্রু মারা যাবে, তবে তাদের এখনও লড়াই করতে হবে। গ্রে ওয়ার্ম জানে যে তাকে তার সমস্ত শক্তিকে হোয়াইট ওয়াকারদের মুখোমুখি করতে হবে, যখন মেলিসান্দ্রেকে ভবিষ্যতের যুদ্ধের পূর্বাভাস অনুসারে আর্যকে সহায়তা করার ভূমিকা দিয়ে উদ্দেশ্য পূরণ করতে হবে।

Valar Morghulis মুদ্রা মানে কি?

Valar Morghulis মুদ্রা জিনিস কেনার জন্য একটি মুদ্রা নয়. ভ্যালার মোরঘুলিস শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করে যদি ব্যক্তিটি যেকোন ব্রাভোসিকে লোহার মুদ্রা দেয়, তাকে যেখানে যেতে হবে সেখানে নিয়ে আসা হবে।

যখন আর্য তথাকথিত জাকেন হা’র সাথে দেখা করেন, তিনি হারেনহাল ছেড়ে যাওয়ার পরে, তিনি তাকে মুখবিহীন পুরুষদের সাথে দেখা করার জন্য ব্রাভোসে নিয়ে যাওয়ার প্রস্তাব দেন। কারণ সে প্রস্তাব প্রত্যাখ্যান করেছিল, তার মা, ভাই এবং বোনের খোঁজে, জাকেন তাকে মুদ্রাটি দিয়েছিল এবং তাকে বলেছিল যে যদি তার আবার তাকে দেখতে হয় তবে তাকে অবশ্যই মুদ্রাটি ব্রাভোসিকে দেখাতে হবে এবং ভালার মোরগুলিস শব্দগুলি বলতে হবে।

আর্য প্রায়শই এই জাদুকরী শব্দগুলি পুনরাবৃত্তি করেছিল, যেমনটি জাকেন হাঘর তাকে করতে বলেছিলেন, এমনকি সেগুলি সঠিকভাবে কী বোঝায় তা সে পুরোপুরি না জানলেও৷

অবশেষে, আর্য টারনেসিও টেরিস নামে একজনের সাথে দেখা করলেন এবং তাকে প্রাচীরের কাছে যাওয়ার জন্য জিজ্ঞাসা করলেন। যখন সে তাকে বলল যে সে ব্রাভোসের বাড়ি যাচ্ছে, তখন সে তাকে লোহার মুদ্রা দেখাল, ভ্যালার মোরঘুলিস শব্দগুচ্ছ ব্যবহার করে। ভ্যালার দোহারিস শব্দের উত্তর দিয়ে লোকটি একবারে নিজেকে একত্রিত করল এবং তাকে তার ট্রেডিং গ্যালিয়ন টাইটানস ডটারে একটি কেবিন অফার করল।

যদি এমন দিন আসে যেদিন তুমি আমাকে আবার খুঁজে পাবে, সেই মুদ্রাটা ব্রাভোসের যে কোন লোককে দাও, এবং তাকে এই কথাগুলো বল-ভালার মোরঘুলিস।

জাকেন হাঘর

আমরা যে বাক্যাংশগুলির কথা বলেছি, i. e গেম অফ থ্রোনস সিরিজে কথিত ভাষাগুলির মধ্যে একটি হিসাবে ভ্যালিরিয়ান ভাষা কাল্পনিক ভাষা এবং তারা তাদের ভক্তদের মধ্যে খুব জনপ্রিয় হয়েছিল।

সিনেমা এবং সিরিজ দেখার পর আমরা সকলেই ক্লিংগন, এলভিশ বা অন্য কিছু দুর্দান্ত ভাষায় কথা বলতে চেয়েছিলাম।

জর্জ আর আর মার্টিন ভ্যালিরিয়ান ভাষার আদি স্রষ্টা নন এই সত্যটির সাথে আপনি কি পরিচিত? তিনি J.R.R. Tolkein থেকে কিছু বাক্যাংশ ধার করেছিলেন, তাই আমরা বলতে পারি মার্টিনের Valar Morghulis এলভিশ বাক্যাংশের সাথে সম্পর্কিত যা অন্ধকার এবং জাদুকে উপস্থাপন করে।

এই প্রেক্ষাপটে, সমস্ত পুরুষকে অবশ্যই মরতে হবে এই বাক্যাংশটি এর আসল অর্থে নেতিবাচক নয়। বাস্তবতা হল সব মানুষই মরণশীল এবং তাদের মৃত্যুকে উপহার হিসেবে নিতে হবে। সমস্ত পুরুষের সাথে সাড়া দেওয়ার অর্থ হল বহুমুখী ঈশ্বরের সেবক হিসাবে জীবন যাপন করার স্বীকৃতি, যিনি আপনার মৃত্যুর সময় সিদ্ধান্ত নেবেন।

আমরা বাস্তব জীবনেও এই বাক্যাংশগুলি ব্যবহার করতে পারি - আমরা সবাই জানি আমরা নশ্বর এবং আমরা একদিন মারা যাব। যে উদ্দেশ্য নিয়ে আমরা এই পৃথিবীতে এসেছি তা পূরণ করে জীবনের সর্বোচ্চ সদ্ব্যবহার করা আমাদের ব্যাপার। একটা লোহার কয়েন রেখে দিয়ে, প্রয়োজনের সময় ব্যবহার করলে, মন্দ হবে না।

আমাদের সম্পর্কে

সিনেমা সংবাদ, সিরিজ, কমিক্স, এনিমে, গেমস